2026-04-06 21:25:42 +02:00
|
|
|
|
/** Labels für Referenzwert-Metadaten (Erfassung). */
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export const REF_SOURCE_LABELS = {
|
|
|
|
|
|
manual_user: 'Manuell (Nutzer)',
|
|
|
|
|
|
manual_admin: 'Manuell (Admin)',
|
|
|
|
|
|
import_device: 'Import Gerät',
|
|
|
|
|
|
import_app: 'Import App',
|
|
|
|
|
|
derived_system: 'Abgeleitet (System)',
|
|
|
|
|
|
estimated_system: 'Geschätzt (System)',
|
|
|
|
|
|
test_entry: 'Testeintrag',
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export const REF_METHOD_LABELS = {
|
|
|
|
|
|
direct_measurement: 'Direkte Messung',
|
|
|
|
|
|
lab_test: 'Labortest',
|
|
|
|
|
|
field_test: 'Feldtest',
|
|
|
|
|
|
questionnaire: 'Fragebogen',
|
|
|
|
|
|
formula_estimation: 'Formel-Schätzung',
|
|
|
|
|
|
trend_analysis: 'Trendanalyse',
|
|
|
|
|
|
device_algorithm: 'Geräte-Algorithmus',
|
|
|
|
|
|
manual_assessment: 'Manuelle Einschätzung',
|
|
|
|
|
|
imported_external: 'Extern importiert',
|
|
|
|
|
|
unknown: 'Unbekannt',
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export const REF_CONFIDENCE_LABELS = {
|
|
|
|
|
|
high: 'Hoch',
|
|
|
|
|
|
medium: 'Mittel',
|
|
|
|
|
|
low: 'Niedrig',
|
|
|
|
|
|
unknown: 'Unbekannt',
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
2026-04-06 21:40:55 +02:00
|
|
|
|
/** Reihenfolge für Dropdowns (nicht alphabetisch) */
|
|
|
|
|
|
export const REF_CONFIDENCE_ORDER = ['high', 'medium', 'low', 'unknown']
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export function sortConfidenceKeys(keys) {
|
|
|
|
|
|
if (!Array.isArray(keys)) return []
|
|
|
|
|
|
const known = REF_CONFIDENCE_ORDER.filter((k) => keys.includes(k))
|
|
|
|
|
|
const rest = [...keys].filter((k) => !REF_CONFIDENCE_ORDER.includes(k)).sort()
|
|
|
|
|
|
return [...known, ...rest]
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
2026-04-06 21:25:42 +02:00
|
|
|
|
export function labelSource(k) {
|
|
|
|
|
|
return REF_SOURCE_LABELS[k] || k || '–'
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
export function labelMethod(k) {
|
|
|
|
|
|
return REF_METHOD_LABELS[k] || k || '–'
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
export function labelConfidence(k) {
|
|
|
|
|
|
return REF_CONFIDENCE_LABELS[k] || k || '–'
|
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
export const VALUE_DATA_TYPE_LABELS = {
|
|
|
|
|
|
integer: 'Ganzzahl',
|
|
|
|
|
|
decimal: 'Dezimalzahl',
|
|
|
|
|
|
percentage: 'Prozent',
|
|
|
|
|
|
text: 'Text',
|
|
|
|
|
|
enum: 'Auswahl (ENUM)',
|
|
|
|
|
|
}
|